"Yeah, it's over there. No, behind you. Back that way." Cultural note: It's impolite to point in Japan. All directional motions are made with an open hand. Why this guy is pointing (with his finger) is unknown (to me.)